Cute Panda

Thứ Ba, 1 tháng 11, 2011

Tổng kết giải vô địch thế giới năm 2007

第一回(第一轮),抽签仪式安排慎密;高手过关冷门未现

1016晚上18时,第十届世象赛组委会秘书长陈步鹏先生(中国澳门)担任司仪,组委会裁判长朱宝位先生(中国)和世象联第四届执委会学委会主任陈团生先生(新加坡)等主持了抽签仪式。
1017上午九时,第十届世象赛组委会裁判长朱宝位先生(中国)宣布第一轮比赛正式开始。首轮比赛多是弱肉强食,未见冷门出现,各路高手顺利过关。
首战第一轮赛事九时开始,同在赛场的澳门塔石体育馆五楼的会议室里,正在召开由世界象棋联合会主席霍震霆先生、国家体育总局棋牌运动管理中心主任刘思明先生等主持的“世象联第四届执委会第二次会议”。
当天下午14时,第十届世象赛在澳门塔石体育馆举行了隆重的开幕仪式。出席今天第十届世象赛的特邀嘉宾有:澳门特别行政区行政长官何厚铧先生、澳门特别行政区政府社会文化司司长崔世安先生、第十届世象赛组委会名誉会长何鸿(新)先生、澳门特别行政区体育发展局代局长黄有力先生、世象联主席霍震霆先生、国家体育总局棋牌管理中心主任刘思明先生等及澳门名流,以及来自世界25个国家和地区的领队、运动员及嘉宾。
要知世象赛第二轮赛事,敬请继续关注!


第二回(第二轮),战幕拉开火药渐浓,贵临夫胜懿屏妻负

1017晚上19时,裁判长朱宝位先生的一声令下,第二轮比赛准时开战。
自第二轮开始,比赛逐步有了看头,火药味也渐渐浓厚起来。本轮比赛首当其冲,中国台北高懿屏先手输给越南吴兰香。高懿屏在开局10来 步棋就为了保七路马而跳窝心,被吴兰香紧紧死逼,这时高懿屏可能压力过大,炮打黑象闷宫的算度不够,白白的送给吴兰香一个大子。这以后的棋势是输棋已成定 局。但是,高懿屏还是久久不愿意面对输棋,两人事后复盘就有半个多小时。在高懿屏和吴兰香的复盘之时,中国许银川、洪智和中国台北江中豪等世界级的象棋高 手纷纷过来给予关心和关注,甚至还帮助分析高懿屏输棋前后的棋局变化,在场的棋迷深深感受到了象棋的博大精深和“以棋会友、增进友谊”的深刻含义。
再看男子组第16台,中国台北棋王吴贵临先手对加中棋王吴裕成,比赛进入到了决战的高潮。这时高懿屏经棋友们的切磋棋艺之后,她的心情平静了许多,便很快想着夫君贵临,她很快来到吴贵临先生旁静静地观棋不语,因其它座台的比赛大部分已经结束,吴贵临对吴裕成的棋桌观棋人也逐渐多了起来,只见吴贵临先生全神贯注地看着棋盘,目不暇接;吴裕成也是专心致志地看着棋盘,认真仔细。我看两人的棋局基本上向和棋发展,吴贵临肯定不会知道妻子输棋,他好象有心灵之感,吴贵临考虑了10多分钟,便走出弃子抢攻之势,吴裕成看出吴贵临棋势大优,赢棋无望,他勉强再走上两步棋,不得不签字认输。
       本轮比赛,中国“顺德过宫炮专家” 特等棋迷孔广锡也来到了赛场,他特地专程来看望德国选手米切尔先生,米切尔先生深深热爱象棋,他作为德国领队,也参加了本届比赛,并为比赛增添了不少光辉。
要知世象赛第三轮赛事,敬请继续关注!


第三回(第三轮),中国银川高唱凯歌,女子夺冠悬念丛生

1018上午9时,裁判长朱宝位先生再次令下,第三轮比赛准时开战。
本轮比赛精彩之局首当第一台,中国许银川执红迎战菲律宾庄宏明,开局阶段,双方就走的是滴水不漏,体现着作为世界级第一高手的象棋水平。在第20步棋以后,双方火力集中在红方的右侧(黑方的左侧),但是双方都隔岸观火,不敢轻以妄动,应该说前20个回合,双方几乎是按棋(古)谱走棋,许银川也一时找不到进攻的路线和方向,双方缰持了较长一段时间。哪知黑方问题出在第24步的马76(红方的右相眼位置),当时也明显看不出大错,这时红方不好上仕,黑方庄宏明很想下步将军弃子并以和为贵,哪知红方许银川早已算计在心,深知黑方一时将不死红方,最多是红帅上二层楼;许银川略加考虑,走出炮九平七,瞄准对方的3路车(后面还带打象闷杀),黑方只有二、三步棋就会死棋,庄宏明认识到了问题非常之严重,根本就没有回旋余地,他足足考虑了56分钟,很有风度的就签字认输,旁边人看的是目瞪口呆,怎么会输棋了。经许银川和庄宏明先生的赛事复盘,双方走到这种棋型就肯定输棋了,“啊,真高啊!”世界级高手就是不一样。
其 次,引人关注的是女子比赛第一台,中国伍霞和越南吴兰香两大高手火力相碰,由于昨天第二轮很希望夺冠的中国台北高懿屏输给了越南吴兰香,因此本台比赛实际 上就提前进入了冠军的争夺战。本盘比赛事关重大,谁胜都会夺冠有望。因此双方是格外谨小慎微,伍霞和吴兰香都想从气势上压住对方,双方大量兑子,仅仅16个 回合就进入了残局,此时局势非常之复杂;相互牵制,谁动一子就会影响全局。伍霞开局有点亏,她左思右想,终于寻找了突破,架上空头炮,进车控制黑马,很快 她的棋势就大好起来,她的九路兵过河就会胜棋有望。哪知伍霞由于用时过多,可能情绪受到了影响,她走棋欠考虑,被顽强的吴兰香顶了回来,最后双方握手言 和,这就为下一步女子组夺冠的前景带来了许多悬念。
再有男子组第10台,中国台北江中豪(1.5分)对德国米切尔(1.5分),台湾新科状元先手对德国棋协主席。双方开局就展开了针锋相对的生死大战。棋高一筹的江中豪很快就占据优势,但米切尔先生毫不迟疑,只是全神贯注地下棋,引起观看者的十分感动。江中豪硬是花费了较多时间,寻找突破米切尔的防线,最终逼着米切尔签字认负。
要知世象赛第四轮赛事,敬请继续关注!



第四回(第四轮),许力挫余匹马领先,陆阮激战握手言和
1018晚上19时,裁判长朱宝位先生再次一声令下,第四轮比赛准时开战。直至次日凌晨1时,第25台的芬兰一对棋手苦战五个多小时,才结束当晚的第四轮比赛。
本 轮比赛首当第一台,中国许银川后手迎战印度尼西亚余仲明。开局伊始,红方余仲明即以中炮横车盘头马开局,大有一决雌雄之意,许银川应以最稳健的屏风马固守 阵地,双方短兵相接,进入中局阶段,观枰局势平分天下,而用时上黑方许银川略占优势,面对许银川稳如铁桶的阵营,红方余仲明真的有点束手无策,这也是难怪 的,对手毕竟是宇内棋坛第一高手许银川。最后关键的杀棋是第80回合,余仲明深思以为许银川马3退2,他随手走了步马七退九,哪知许银川是炮94,架上空头炮,硬是活 吞”余仲明,下步余仲明要被将军抽马,如逃马红方就七路卒过河吃单相,红方必输棋,结果余仲明真的是逃马,被许银川七路卒过河吃单相,红方阵地全线崩溃, 只得认负。这继许银川第一轮后手轻取刘勤、第二轮先手力压阮成保、第三轮执先战胜庄宏明,今晚又一次击退印度尼西亚棋王余仲明,自第十届世象赛开赛以来四 战全胜,在积分榜上匹马领先。
其次是男子组第四台,马来西亚小棋王陆建初先手对越南阮武军。双方都是年轻有为,爱棋如命。越南阮武军在世界内外棋界上是赫赫有名,上届世象赛也是一鸣惊人,本届世象赛是力争前三名。由于陆建初在本国是业余选手,他本着和棋即是胜利,阮武军代表越南专业队,他和棋即是失败。双方一开局就大打“中国太极之功夫”。据陆建初夫人说陆建初是有名的快棋手,掌握时间是恰到好处,但是到最后残局阶段,双方子力一模一样,都是仕(士)相(象)全、单炮、双兵(卒),陆建初还剩下2分钟不到,阮武军还有40分钟,围观的棋迷越来越多,双方演练一场快棋战术,但最后双方还是握手言和
要知世象赛第五轮赛事,敬请继续关注!


第五回(第五轮),银川洪智同室操戈,伍霞胜棋充当头羊

1019上午九时,第五轮比赛再次开战。男子组第五轮后,中国许银川和中国台北江中豪均各取得4.5分,两头驾马车并驾齐驱暂领先机。女子组第五轮后,由于越南吴兰香后手被东马詹敏珠顶和,中国伍霞红花独秀,她领先第二名(中国台北高懿屏4分、越南吴兰香4分)0.5分,暂时充当领头羊。
令 人关注的男子组是第一台,中国许银川先手对中国洪智同室操戈,许银川开局是当头炮横直车对洪智屏风马两头蛇,双方是轻车熟路、落子如飞,只用去十来分钟, 双方便兑去车和炮。由于这盘棋非常关键,双方棋路又非常熟悉,大家都不敢轻易妄动、铤而走险。进入中残局后,双方接着又兑去一马,形成车马炮仕(士)相 (象)全、三兵(卒),子力相当,阵势工整,无懈可击,双方握手言和。
女子组较为关注的是第二台,东马詹敏珠先手对越南吴兰香,由于越南吴兰香在第二轮战胜了中华台北高懿屏,第三轮又战和中国伍霞,迎来了她争夺女子冠军之机会。因此,本轮之战,越南吴兰香夺冠必须战胜东马詹敏珠,净取1分。 东马詹敏珠也是闯荡江湖的象棋高手了,尽管东马又是业余棋手,但是詹敏珠的坚强意志,令笔者感动万分。只见詹敏珠以平常心态,面对年轻旺盛的越南第一女子 高手,毫不手软,开局不久,她就基本确定优势;随着棋局向深入发展,詹敏珠赢定的棋,因走出软着,被吴兰香渐渐追赶上来,双方杀到残局,均无法赢起对方, 即也握手言和。
要知世象赛第六轮赛事,敬请继续观注!


第六回(第六轮),伍霞后手胜懿屏,许江血拼中豪落败

1019晚上19时,第六轮比赛开战,各国地区高手挑灯夜战再次施展浑身解数。
男子组第一台,中国棋王许银川与中国台北江中豪同积4.5分,以不败金身交锋。许银川以中炮对江中豪的屏风马开局,战至第13回合,红方虽然双车过河,但黑方森严壁垒,搭象支士,各子均有根互保非常厚实。红方败局已定,只好签字认负。赛后,我特地采访两位高手:许银川赛后说:红方攻击力虽强,但点位不准,有点乱;自己是以中卒、七路卒渡河撕开口子,加上对方发挥失常上错士,而导致被动输棋;江中豪赛后情不自禁说:在许银川老师面前下棋,有泰山压顶的味道,好象我只是棋迷。
男子组第二台,越南阮武军先手对中国洪智,两位当代一流青年名将,开局几步,双方就对攻对杀,大量兑子,血腥大战非常浓厚,引起了各路嘉宾纷至沓来,可能双方是在准备的计划之中,他们激战一百分钟就握手言和。
女子组第一台,中国台北高懿屏先手对中国伍霞,她俩曾是江苏队友,两位分别荣获过1995年和1996年全国象棋锦标赛个人冠军。今晚两人对阵厮杀,胜方将大有机会问鼎。高懿屏以当头炮开局,伍霞则以应以半途列炮。开局双方仅12个 回合,双方已兑去双车。高懿屏净多一兵,伍霞马炮位置稍好。岂料一轮沉闷之后,棋局突然风云变幻:伍霞士象全一炮一卧槽马,6路有一卒在对方士角位;高懿 屏马炮,双兵过河,但只有双相无仕,只能以攻代守。于是高懿屏后方置于不顾,平中炮叫将,马挂角劈士叫将,进炮吃心士。一时间风声鹤泪,现场鸦雀无声,鹿 死谁手都未知,好象高懿屏略占优势。只可惜高懿屏一时杀得性起,没有防备伍霞进卒平花心,顿时四面楚歌、回天无力,高懿屏只好城下签盟。
再谈女子组第三台,美东殷苑栩先手对东马詹敏珠,我开始好奇,詹敏珠是左手在写记录,在一起吃饭时,即使是大家开怀大笑,也从未见她说上一句话,后一打听原来詹敏珠是位天生的聋哑。詹敏珠今年也有40多 岁,早已到了不惑之年,虽然是聋哑,但她的棋技,那可是在本国横扫二十年来无对手,每次都是由她代表本国参加世界性象棋大赛,她又不是专业棋手。上局詹敏 珠顶和越南吴兰香,可见棋技可佳。殷苑栩曾是广东队专业棋手,代表广东队参加过全国象棋重大比赛。此局大战,双方以斗顺炮开局,一段时间詹敏珠胜棋有望, 但残棋功夫好象欠佳,被殷苑栩抓住弱点一举获胜。我多次去观看詹敏珠下棋,她下棋的认真态度,感人之深,我觉得詹敏珠虽败犹荣,精神可佳。
要知世象赛第七轮赛事,敬请继续观注!



第七回(第七轮),银川男子一马当先,伍霞女子一花独秀


1020上午9时,第七轮比赛准时开战,各路高手纷纷过关,由于女子组只赛七轮,按大会规定休息一天。男子组要比赛九轮,男子第七轮比赛今天继续进行。
男子组第一台,中国许银川先手对新加坡黄俊铭,双方都是以对兵(卒)开局,许银川是力争夺冠,黄俊铭是全力保和。许银川玩上“姜太公钓鱼,愿者上钩”的拿手绝招,他先闭目养神略20秒钟,自然是胸有成竹,然后走出进三兵,对方也是针锋相对3卒,刚走出一步,他就很快跟着走上一步。黄俊铭也是新加坡象棋高手,面对中国第一高手,他是奋勇拼搏,也走出不少好棋,可惜时间花去不少。双方行棋仅有17个回合,就演变成马炮棋对战。看着许银川下棋,真是一种精神享受,他不慌不忙,始终控制好象棋点位,犹如将军指挥战场。最后,黄俊铭由于考虑过于谨慎,时间上花费很多,当许银川剩下35分钟对黄俊铭剩下46秒钟之时,黄俊铭竟然走出盲棋飞错象,让许银川马后炮绝杀。事后许银川谦虚地说:黄俊铭走棋不错,他是赢在时间上;黄俊铭感慨地说:心里压力过大,他硬是被许银川磨死了
男子组第三台,中国洪智先手对中国台北江中豪,双方也是对兵(卒)开局,短兵相接,双方仅有18步 棋就进入中局,尽管红方被逼窝心马,但红方双炮越过前沿形成弹子炮,始终封住黑方阵营动弹不得,进入残局,红方是运棋自如,随时进攻,黑方是举棋不定,退 防死守。最后,洪智是单车马炮、双兵双士单相,江中豪是士象全、单马炮卒,但是洪智攻击很猛,硬逼江中豪签下投降之约。
男子组第五台,菲律宾棋王庄宏明先手对中国台北吴贵临,双方交手有十多年了,棋龄相当,经验丰富。双方也是对兵(卒)开局,他们在比决心、比毅力、比斗志、比内功。红方双马虎视眈眈,黑方双炮随时待命,双方演绎了一场生死大战。吴贵临的夫人高懿屏赶来助阵,当双方下到第三十步,都是仕(士)相(象)全、单马三兵(卒),一模一样,庄宏明主动提和,吴贵临有点攻势,时间上吴是40分钟对庄是14分钟,吴就说再下一会吧,看来吴贵临是想力取1分,但是棋局上是风平浪静。最后,吴贵临遗憾同意握手言和
要知世象赛第八轮赛事,敬请继续观注!



第八回(第八轮),许银川夺冠成定局,洪智有希望夺亚军

1020晚上19时,第八轮比赛再次开战,高手过关、强者恒强,均未爆出冷门。
男子组第一台,美东谭振邦先手对中国许银川,红方以飞左相开局意在谋和,黑方以过宫炮针锋相对,接着,谭振邦好象是“胸有成竹”,不知啥原因走棋飞快,他是否想从气势上压倒许银川?仅20来分钟,双方走棋就有20来步,双车全部兑光,看来谭振邦是作好充分准备,硬是想逼着许银川和棋。许银川可能估计到对方想谋和,于是陷入了20多分钟长考之中,我看着谭振邦好象有点兴高采烈。在第36步,谭振邦急于求和,竟然走出大漏着,飞相顶住黑方河口马,被许银川瞄个正着,回马咬炮,又炮打闷宫,一箭双雕,必得一炮,谭振邦立即认输。赛后,我采访许银川对这盘棋的见解,他告诉我,谭振邦先生走棋太快,开局就大量兑子简化局面,他的棋路很清晰,最后形成马炮棋,我没有想到会赢。许银川谦虚地说,他是捡了谭振邦先生的漏招。
男 子组第二台,中国洪智对马来西亚陆建初,双方开局是顺炮直车对横车。洪智上演的是常规古谱走法,哪知陆建初“不按棋谱”大胆创新,正中洪智布下“圈套”, 开局黑方就亏了许多。以后黑方虽然双车单炮冲过红方前沿,想压着红方中路,但是红方也是单车炮伸入黑方底线,顿时棋盘局势错综复杂,红方略好一些。红方洪 智采取的是紧逼战术,黑方为了解杀,白白丢一车,最后陆建初只好认输。陆建初事后告诉我,他输在自已走不熟套之路,想打乱红方思路,蒙混过关和棋,哪知红方识破天机,我从开始布局就亏了,在我走第10多步棋时,我就知道要输棋了。
男子组第三台,越南阮武军先手对意大利何志敏,红方先是仙人指路,后又架上中炮,双方(同积5分)棋逢对手,红方攻黑方左侧,黑方也是攻红方左侧,但是好象是阮武军鬼点子怪棋较多,声东击西,我真切地看到黑方败在红炮伸入黑方的底线,控制着黑方疲于奔命。最后是红方决战,红方底兵保护底单炮,硬逼黑方苦苦死守,动弹不得。何志敏被逼得输棋也是在情理之中。
要知世象赛第九轮赛事,敬请继续关注!


第九回(第九轮),银川伍霞男女冠军,中国越南分享前四

1021上午9时,最后一轮(第九轮)再次开战,比赛惊心动魄、高潮迭起。
中国许银川不负众望,以九轮八胜一和(积8.5分)的战绩勇夺第十届世象赛男子个人组冠军;中国洪智令人喜悦,以九轮五胜四和(积7分)的战绩勇夺第十届世象赛男子个人组亚军;越南阮成保后来居上,以九轮五胜三和一负(积6.5分)的战绩勇夺第十届世象赛男子个人组季军。中国伍霞霞光四射,以七轮六胜一和(积6.5分)的战绩勇夺第十届世象赛女子个人组冠军;越南吴兰香高唱凯歌,以七轮五胜二和(积6分)的战绩勇夺第十届世象赛女子个人组亚军;中国台北高懿屏奋勇当先,以七轮五胜二负(积5分)的战绩勇夺第十届世象赛女子个人组季军。
男子组第一台,中国许银川先手对越南阮武军,红方志在必胜,黑方力在求和。双方血腥大战并很快进入残局。第50步以后,红方阵地严谨,无懈可击;黑方阵地零乱,家门敞开。第63步,红方许银川逼着黑方老将上三层楼,黑方兵营一遍四面楚歌;尽管黑方阮武军苦苦思考近20分钟,最后还是被红方闷宫枪杀。
男子组第二台,越南阮成保先手对中国洪智,红方阮成保很想取胜,因为大分小于洪智黑方,黑方洪智力求稳妥,不能输棋才能夺得亚军。双方针锋相对,很快就进入生死大战。一度时间黑方洪智由于想和有点保守,被阮成保红方杀的阵营告急,逼着洪智思考较长时间。第65回合,阮成保红方剩下1小时8分,洪智黑方只剩下14分钟。红方棋盘上是仕相全,炮马一个及过河兵;黑方棋盘上是士象全,双炮一个及过河卒。双方子力相当,和棋基本定局。但是,越南阮成保的兵已经兵临城下,一时黑方洪智家门紧张,洪智毕竟也是身经百战,他巧妙减化局势…。最后双方终以和为贵结束战斗。
男子组第17台是非亚裔选手,日本所司和晴(4分)先手对德国米切尔(4分),他俩可能是争夺非亚裔的冠亚军决战。我真切地看到双方下得是非常之认真,尤其是德国米切尔是德国棋协主席。他对推广象棋在欧洲贡献巨大,本届赛事前,我专访了米切尔。日本所司和晴和德国米切尔多次参加世象赛的非裔组比赛,所司和晴曾荣获过冠军,米切尔先生下棋有点棋痴,尽管本盘棋米切尔早已被动(丢子又失势),但是米切尔坚持到底,不服输的劲头感动着我。最后,双方大战四个多小时,下了126个回合。谢谢米切尔,米切尔虽败犹荣,对于米切尔坚持不懈地在欧洲等世界各地推广象棋,表示衷心的感谢!
女 子第一组,中国伍霞先手对东马詹敏珠。伍霞为夺取本届女子组冠军,本盘比赛是势在必得。詹敏珠也是为争取和棋,力争挤进前四名。双方开局到中局,都是下得 认真仔细,局势也是越来越复杂,毕竟伍霞是中国专业棋手,面对詹敏珠业余棋手,伍霞还是棋高一筹。尽管詹敏珠顽强抵抗,有时也多次走出好棋,据现场观看的 赵国荣特级大师告诉我:“伍霞有几次绝杀没走出来;但是最后还是伍霞多子占优,在伍霞的强大攻势下,詹敏珠苦苦思考,还是不得其解,只得签字认负。
要知世象赛第十轮赛事,敬请继续关注!


第十回(大结尾),以棋会友增进友谊,象棋信使飞向世界

1022晚上19时,第十届世象赛闭幕仪式在澳门万豪轩酒家隆重举行!出席闭幕仪式的有澳门体育发展局代局长黄有力先生、澳门奥林匹克委员会主席蓝铧缨先生、世界象棋联合会列位会长和执委先生、亚洲象棋联合会秘书长林关浩先生,以及来自世界25个国家和地区的领队及嘉宾们。
第十届世象赛执行主席尹君乐先生致辞:“回想开幕礼当天,澳门特区行政长官何厚铧先生亲临主持典礼,世象联霍震霆主席、中联办刘晓航部长、社会文化司崔世安司长、组委会名誉会长何鸿(新)博士、中国驻澳特派员公署边春刚先生、体育发展局黄有力代局长、澳门奥委会蓝铧缨主席、第二届亚室运组委会肖威利主席、国家棋牌管理中心刘思明主任等担任剪彩嘉宾,他们的光临为大会增添了荣耀和光彩,藉今天的盛会,我再次代表世界象棋联合会,向他们表示衷心感谢!”
一连几天的第十届世象赛(澳门)棋坛盛事,包括紧张激烈的角逐,亲密无间的友谊,高超棋技的发挥及各地棋艺的提高,让来自五大洲的棋坛高手渡过了令人难以忘怀的时光。大家都有一个感觉:第十届世界象棋赛的时间过得太快了!
在许多年以前,我们就有一个梦想,就是希望中国的文化瑰宝、有益身心的象棋活动走出亚洲,走向全世界,与世人共享“象棋”的乐趣和奥秘。现在我们的梦想初步实现了!世界象棋锦标赛曾于2005年在法国举办,这是冲出亚洲的第一步。我们还有一个梦想:就是提高象棋比赛的层次,成为国际性运动会上的项目,现在美梦也已成真,我们相信,只要继续努力,象棋这朵中国传统文化之花一定会开得更加绚丽夺目!以棋会友,增进友谊,让小小象棋成为文化信使,飞出亚洲,飞向全世界!
第十届世界象棋锦标赛各组成绩如下:
男子团体前八名:中国、越南、中国香港、中国台北、菲律宾、新加坡、美东、美西。
男子个人前十二名:中国许银川、中国洪智、越南阮成保、越南阮武军、菲律宾庄宏明、中国香港赵汝权、中国台北吴贵临、中国香港黄志强、泰国马武廉、加中郑熙明、法国邓清忠、新加坡黄俊铭。
非华越裔个人前八名:日本所司和晴、中国香港邝伟德、德国MICHEL、柬埔寨SOUR、芬兰JOUNI、澳洲ANGUS、马来西亚CHANDRA、日本田中笃。
女子个人前四名:中国伍霞、越南吴兰香、中国台北高懿屏、美东殷苑栩。
词云:楚河汉界弈动天下,各路豪杰相聚濠江。
棋通四海将帅友谊,博弈千秋棋国纵横。


Nguồn: gdchess.com

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét